Every year on 31 October, Americans hand out candy to strangers in masks. Plenty of people assume the US invented this. It didn't. America is the getaway driver.
Here's how the job went down.
Meet the Crew
SAMHAIN (say "SOW-in." Yes, really. Don't argue.) The old Irish festival marking the end of the harvest. Cattle down from the summer pastures, the harvest in, and the start of what University College Dublin folklorist Kelly Fitzgerald calls "the dark half of the year." Ran from sunset on 31 October to sunset on 1 November. Specialty: the night the dead were believed to come close.
TLACHTGA, a.k.a. THE HILL OF WARD A hilltop in County Meath, near Athboy, about 12 miles from Tara. Ringed by earthen banks. Quiet type with a long memory. In the 17th century the historian Geoffrey Keating wrote that the druids lit a fire here at Samhain. In 2014, archaeologists from University College Dublin found evidence of intense burning on the site.
THE CHURCH Showed up with a calendar and a long game.
THE EMIGRANTS Millions of them. Got on boats with their names, their songs and their habits. They're the ones who moved the goods.
THE TURNIP Small. Ugly. Absolutely critical to the operation.
County Meath: Where the Fires Enter the Story
The cows are in. The fields are bare. Winter is coming, and nobody is pretending otherwise.
The story goes (and story is the word to remember here) that every fire in Ireland was put out on Samhain Eve. Then one big fire went up on Tlachtga, and everyone relit their hearth from it. That comes from medieval and early modern writing, not from anyone holding a camera. The archaeology shows a lot of burning on that hill. Whether it was Samhain burning, the site's own archaeologist put it plainly to the BBC: you can equate it with Samhain or not.
What we do know is what people believed about the night. The souls of the dead were thought to return to the family home, and people would lay things out to welcome them back. The Church later set 2 November aside as All Souls' Day, for remembering the dead. Not every visitor was family, though. So people did the sensible thing.
They disguised themselves.
Masks went on, and bands of men or children went house to house in disguise, put on a bit of entertainment, and got a treat for it. The National Museum of Ireland keeps real Halloween masks in its folklife collection, and it traces that house-to-house guising forward to modern trick-or-treating.
Hold that thought. It matters later.
How All Hallows' Eve Got Its Name
Enter the Church, with paperwork.
In the 730s, Pope Gregory III dedicated a chapel in St Peter's to all the saints, and the first record of a 1 November date comes from his reign. A century later the feast spread across the Western Church. Around the year 1000, Abbot Odilo of Cluny set 2 November aside to pray for the dead, and that became All Souls' Day.
Now, the internet loves to say the Church planted these feasts on top of Samhain on purpose. Historians argue about that, and nobody has a signed confession. What isn't in doubt is the result. In English, 1 November was All Hallows. The night before became All Hallows' Eve. Squash that down and you get Hallowe'en.
The old night didn't vanish. It got a new suit and a new name, and kept doing what it had always done: remembering the dead, scaring off whatever needed scaring, and feeding whoever knocked.
(Side note: in Irish, Halloween is still Oíche Shamhna, "Samhain night." The old name never left the building.)
The Turnip That Did the Hard Yards
A kid is hollowing out a turnip.
This is not glamorous work. A turnip is basically a rock with ambitions. But carve a face in it, drop a candle inside, and you've got a lantern glaring out at whatever is wandering the roads tonight. Potatoes and beets got the same treatment in some places.
We know roughly what these looked like because in 1943 a schoolteacher near Fintown, Co. Donegal, sent one to the National Museum of Ireland. She said it was the kind always made there around 1900. The original was falling apart, so the museum made a plaster cast. It's still on display, and it still looks furious.
Then there's the name. Irish folklore tells of Stingy Jack, a chancer who tricked the devil, got barred from heaven and hell, and was left wandering the dark with only a lantern. Jack of the Lantern. Jack-o'-lantern.
THE TURNIP LANTERN. Hard as nails. Ugly as sin. About to be replaced by a softer, better-looking stand-in, and it'll never get the credit.
How Halloween Crossed the Atlantic
Here's where the storylines collide.
The Library of Congress estimates as many as 4.5 million Irish people arrived in America between 1820 and 1930. In the 1840s, during and after the Famine, they made up nearly half of all immigrants to the US. They brought the names, the songs and the grudges. They brought Oíche Shamhna too.
National Geographic credits that 19th- and early 20th-century wave of Irish immigrants, with their traditions and folktales, for helping shape the American jack-o'-lantern.
And in America, the crew found new equipment.
THE PUMPKIN. Native to the Americas, where it was first domesticated in Mexico about 10,000 years ago, according to the Smithsonian. Big, soft, everywhere in October, and far easier to carve than a turnip. The Smithsonian dates carved pumpkin jack-o'-lanterns in the US to the mid-1800s. The pumpkin took the turnip's job and didn't even say thanks.
Turnip carving became pumpkin carving. The house-to-house guising, says the National Museum of Ireland, is where modern trick-or-treating comes from. Meanwhile the bonfires stayed home: for many people in Ireland, 31 October is still the night for community bonfires.
The Payoff
Run the job back.
An Irish harvest festival on the edge of winter. A hilltop fire the old histories swear by. A Church calendar that gave the night a new name. A turnip that did the hard yards. Then a few million emigrants who carried the whole thing across an ocean, where it got bigger, louder and orange.
Every 31 October, the US runs a largely Irish and Scottish play and puts its own name on the poster.
What the Internet Gets Wrong
- "Samhain was a Celtic festival of the dead, full stop." Not quite. It was a harvest and season-turning festival, and the dead were part of it.
- "Archaeologists proved Halloween started on Tlachtga." They found intense burning and signs of ceremonial use. Linking it to Samhain is a reasonable reading, not a proven fact.
- "The Church stole Samhain on purpose." Possible, argued about, not proven. The name change from All Hallows' Eve is the solid part.
- "It's pronounced sam-hane." It's not. SOW-in.
For the Dark Half of the Year
October nights get cold wherever you live. Our Super Heavyweight Hoodie is the piece we made for exactly that.
The darker months have a habit of sticking around longer than Halloween. That's the season this heavyweight layer was designed for.
Next on the case: Samhain is old, but Ireland was marking the turn of the year long before anyone wrote it down. Rewind a few thousand years in Before the Celts: Ireland Was Already Leaving a Mark.